Anastasiia

22 Jahre
Donetsk
Master Softwarelokalisierung

Der Umzug in ein neues Land ist immer eine Herausforderung. Für mich war die Anpassung an eine andere akademische und kulturelle Umgebung die erste Hürde. Den Alltag zu meistern, die akademischen Erwartungen zu verstehen und neue Kontakte zu knüpfen.

Aber mit der Hilfe meiner Professoren, Kommilitonen und der lokalen Gemeinschaft konnte ich diese Herausforderungen nach und nach überwinden.

Ich habe an der Nationalen Technischen Universität der Ukraine „Odesa Polytechnic University“ studiert. Meine akademische Reise nach Deutschland begann mit meinem Besuch der Spring School an der HS Anhalt, wo ich mögliche zukünftige Studiengänge hier kennenlernte. Mir gefielen die Professoren, ihre progressiven Stile und ihre Lehransätze. Also beschloss ich, hierher zurückzukommen und mich für einen Masterstudiengang in Softwarelokalisierung einzuschreiben

Mit einem Bachelor-Abschluss in Philologie, spezialisiert auf Englisch und Deutsch, hatte ich bereits einige Deutschkenntnisse, bevor ich hierherkam. Die unterstützende Atmosphäre an der Hochschule Anhalt und die intensiven Deutschkurse mit Einheimischen haben mir geholfen, meine Sprachkenntnisse zu verbessern und mich problemlos in die deutsche Gesellschaft zu integrieren.

Mein aktuelles Projekt an der Hochschule Anhalt steht im Einklang mit meinem Wunsch, zum Wiederaufbau der Ukraine beizutragen. Mein Projekt zielt darauf ab, eine Webplattform zu entwickeln, die zurückkehrende Militärangehörige mit Rehabilitationszentren und -ressourcen in Verbindung bringt, um den Übergang zum zivilen Leben zu erleichtern. 

Für Studierende in der Ukraine, die ein Auslandsstudium in Erwägung ziehen, empfehle ich, diese Chance als Möglichkeit zu sehen, den eigenen Horizont zu erweitern. Ein Studium in einem anderen Land bereichert nicht nur akademisch, sondern auch kulturell und eröffnet neue Chancen und Perspektiven, die einen bedeutenden Einfluss auf die Zukunft haben können.

Was mich an Deutschland am meisten fasziniert, ist das Gleichgewicht zwischen Tradition und Innovation. Die deutsche Lebensweise ist sowohl gemütlich als auch zukunftsorientiert.

Anastasiia